kotvaska16: (Default)
kotvaska16 ([personal profile] kotvaska16) wrote2014-10-16 09:16 am

Имею вопрос. Это впрямь то, что написано на упаковке?

Для непосвященных разъясните, плиз, кому не сложно!


[identity profile] polryby4.livejournal.com 2014-10-16 05:41 am (UTC)(link)
Бергамот - это, вообще-то цитрусовое. Эта травка мордой похожа на стевию, но вполне может быть чем-нибудь другим. Пахнет она как?

[identity profile] kotvaska16.livejournal.com 2014-10-16 07:37 am (UTC)(link)
Так я в курсе, что цитрус, потому и выпучила глазья на надпись:)
Пахнет чем-то похожим на душицу или чабер.

[identity profile] anyolchik.livejournal.com 2014-10-16 06:13 am (UTC)(link)
плюсуюсь к предыдущему комментатору. бергамот вживую не видела, но вроде это цитрус

[identity profile] kotvaska16.livejournal.com 2014-10-16 07:38 am (UTC)(link)
Мало того, я знаю, что бергамот - цитрус, и что это в пакете - не цитрус:)
Просто мало ли вдруг какой поварской сленг пропустила:)

[identity profile] dokhly.livejournal.com 2014-10-16 07:21 am (UTC)(link)
Фуфло, стопудов. Каким местом это на листья цитрусовых похоже то)
https://ru.wikipedia.org/wiki/Бергамот
Но занятно, что же это на самом деле?

[identity profile] kotvaska16.livejournal.com 2014-10-16 07:39 am (UTC)(link)
Вопрос в заголовке не вместил моей иронии:) Я оттого и вопрошаю, что видела цитрусы и трогала:)
Ну и есть сомнения, вдруг есть какой-то поварской сленг, а я не в курсах.

[identity profile] dokhly.livejournal.com 2014-10-16 07:42 am (UTC)(link)
)) петрушка обыкновенная садовая, кличка "Бергамот")

[identity profile] kotvaska16.livejournal.com 2014-10-16 07:45 am (UTC)(link)
Не, цэ не петрушка. Пахнет оно чем-то похоже на душицу или чабер. (да, я знаю, какие листья у того и другого.

[identity profile] veniamel.livejournal.com 2014-10-16 08:18 am (UTC)(link)
с цитрусовым общего нет, я бы ради интереса позвонила в этот астрохолдинг да спросила.

[identity profile] kotvaska16.livejournal.com 2014-10-16 01:48 pm (UTC)(link)
Астрохолдинг:)
Мне понравилось:)

[identity profile] chinz.livejournal.com 2014-10-16 08:46 am (UTC)(link)
По ходу, в Московском кто-то обкурился бергамота :) И да, насколько мне известно, повара тоже считают бергамотом бергамот, а не Это :)

[identity profile] kotvaska16.livejournal.com 2014-10-16 01:50 pm (UTC)(link)
Бегемота они обкурились:) Или идиота:)
Сижу теперь и думаю, чего я съела-то?;)

За уточнение про поварской сленг - спасибо большое:)

[identity profile] natalayu.livejournal.com 2014-10-16 09:04 am (UTC)(link)
Это может быть "монарда". Ее тоже иногда называют бергамотом.
http://www.mosagro.ru/catalog/herbs/881/

[identity profile] kotvaska16.livejournal.com 2014-10-16 01:52 pm (UTC)(link)
Спасибо:)
Погуглила монарду, название бергамот для нее в основном на садоводческих сайтах:) Удивилась очень:)

[identity profile] darth-ment.livejournal.com 2014-10-16 09:21 am (UTC)(link)
С ним еще очень вкусно печь. ) Мать добавляет подобную зелень в сыр, когда печет слойки. За уши не оттащишь. ))) Но на фото, по-моему, тархун.
Edited 2014-10-16 09:22 (UTC)

[identity profile] kotvaska16.livejournal.com 2014-10-16 01:53 pm (UTC)(link)
Нет, у тархуна листья узкие и длинные.

А на фото монарда лимонная, о чем сказано на сайте "московского" - и если б мне не подсказали этого, так бы я дальше и тупила:)

[identity profile] anna-semirol.livejournal.com 2014-10-16 11:31 am (UTC)(link)
Я могу по обыкновению что-то путать, но память подсказывает, что в чай идёт масло бергамота, а не сами листья.

[identity profile] kotvaska16.livejournal.com 2014-10-16 01:54 pm (UTC)(link)
Не знаю. То есть, по аналогии только если корочки бросать?

И это не бергамот, а монарда лимонная, уже разъяснили в комментах выше:)
Edited 2014-10-16 13:54 (UTC)

[identity profile] anna-semirol.livejournal.com 2014-10-16 02:05 pm (UTC)(link)
Тут я полный дилетант, не могу даже и предположить, что там с аналогиями.

[identity profile] kotvaska16.livejournal.com 2014-10-16 02:09 pm (UTC)(link)
Ну масло же из кожуры плодов получают, значит в чай можно масло, а можно кожуру. Правда во втором случае экстракт будет менее насыщенный.

[identity profile] anna-semirol.livejournal.com 2014-10-16 02:12 pm (UTC)(link)
Тогда да, всё логично.

[identity profile] kotvaska16.livejournal.com 2014-10-16 02:35 pm (UTC)(link)
:)

[identity profile] aeleeta-a.livejournal.com 2014-10-16 12:16 pm (UTC)(link)
Что это не бергамот, понятно. Жутко любопытно: что ж это на самом деле?
А там нет меленькими буковками, что это трава ХХХ, сорт называется "Бергамот"? Мало ли? Потому что вот прямой обман потребителя на этикетках напечатанный (не вручную бумажки клеили и перепутали) - это ж скандал на самом деле. Это ж и судиться можно. Я понимаю, что ты не будешь время/силы тратить, я теоретически. А значит что-то там под этим должно быть. Любопытно: что же именно?

[identity profile] kotvaska16.livejournal.com 2014-10-16 01:55 pm (UTC)(link)
Да, это не бергамот, а монарда лимонная, уже разъяснили в комментах выше:)
И это не обман потребителя, такой сленг есть на нескольких сайтах садоводов и парочке других. Гуглим по названию - видим "бергамот".

[identity profile] aeleeta-a.livejournal.com 2014-10-16 02:01 pm (UTC)(link)
Обалдеееть! О_о Я бы поняла, если бы так это растение называли не знаю... хоккеисты или монтажники-высотники :))) Да пусть даже кулинары, ладно. Но садоводы вроде бы про важность названий в ботанике хоть что-то слышали О_о

[identity profile] kotvaska16.livejournal.com 2014-10-16 02:09 pm (UTC)(link)
Сама в шоке.
Хотя не знаю, кто его так назвал, садоводы или тетки с дачи, которые кроме журнала "мой сад" особо ничего и не читают на тему.