kotvaska16 (![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
kotvaska16) wrote2014-05-23 09:37 pm
kotvaska16) wrote2014-05-23 09:37 pm
Entry tags:
Роберт Шекли. Бремя Человека.
Девушка в контейнере прищурилась, зевнула как кошечка, открыла глаза и села. Оба уставились друг на друга, и Флэзвелл понял, что произошла ужасная ошибка.
На ней было прелестное, но абсолютно непрактичное платьице, на котором золотыми нитками было вышито ее имя — Шейла. Вслед за этим Флэзвеллу бросилось в глаза изящество ее фигурки, нимало не подходившей для тяжелого труда во внепланетных условиях, и белоснежная кожа — под жгучим астероидным летним солнцем она, конечно, покроется волдырями. А уж руки — изящные, с длинными пальцами и алыми ноготками, совсем не то, что обещал каталог Рэбек-Уорда. Что же до ног и прочих статей, решил про себя Флэзвелл, то все это уместно на Земле, но не здесь, где человек целиком принадлежит своей работе.
Нельзя было даже сказать, что у нее низко расположен центр тяжести. Как раз наоборот!
И Флэзвелл почувствовал, что его обманули, одурачили, обвели вокруг пальца.
...
...
...
Человек-Женщина взяла на себя свою, положенную ей долю Бремени Человека.
...
Ну и так далее:)
Перечитала.
Несмотря на, как это говорится, поражающий сексизм, мне рассказ нравится, и до сих пор вышибает слезу. При моем, местами не слишком адекватном феминизме, это странно:) Но вот так оно есть. Пусть воинствующие разбираются, что там и как не так, а я буду раз за разом получать удовольствие от перечитывания:)
На ней было прелестное, но абсолютно непрактичное платьице, на котором золотыми нитками было вышито ее имя — Шейла. Вслед за этим Флэзвеллу бросилось в глаза изящество ее фигурки, нимало не подходившей для тяжелого труда во внепланетных условиях, и белоснежная кожа — под жгучим астероидным летним солнцем она, конечно, покроется волдырями. А уж руки — изящные, с длинными пальцами и алыми ноготками, совсем не то, что обещал каталог Рэбек-Уорда. Что же до ног и прочих статей, решил про себя Флэзвелл, то все это уместно на Земле, но не здесь, где человек целиком принадлежит своей работе.
Нельзя было даже сказать, что у нее низко расположен центр тяжести. Как раз наоборот!
И Флэзвелл почувствовал, что его обманули, одурачили, обвели вокруг пальца.
...
...
...
Человек-Женщина взяла на себя свою, положенную ей долю Бремени Человека.
...
Ну и так далее:)
Перечитала.
Несмотря на, как это говорится, поражающий сексизм, мне рассказ нравится, и до сих пор вышибает слезу. При моем, местами не слишком адекватном феминизме, это странно:) Но вот так оно есть. Пусть воинствующие разбираются, что там и как не так, а я буду раз за разом получать удовольствие от перечитывания:)
no subject
no subject