Ради интереса, можно узнать, где во фразе "Американская певица. В России стала известна поле выхода на экраны фильма "Телохранитель"." яд?

Специально старался писать нейтрально, нас её смерть расстроила. Про награды не писал, потому что как человек, мало интересующийся музыкой, о них узнал уже после её смерти.